You have the ability to download your Affiliates' email addresses if you’d like to contact them outside of the UI by going to your Affiliate List.
From there, you'll click Download Affiliate List in the top right corner of the page, and once you've downloaded the CSV file your Affiliates' email addresses will be displayed in Column F (email).